31 août 2009
Comment fait-on un livre ? - Anne-Sophie Baumann
Qui a écrit les mots que vous êtes en train de lire ? Ont-ils été griffonnés sur un bout de papier, tapés sur le clavier d'un ordinateur ?.. Comment se sont-ils retrouvés sur ce livre, imprimé à des milliers d'exemplaires ? Comment ce livre est-il arrivé dans les librairies, les bibliothèques, et entre vos mains ? Qui a fait ces photos et ces dessins ? Comment sont faits les dizaines de milliers de livres qui voient le jour chaque année ?
" Moi, j'aime tous les livres, avec ou sans images, ceux qui racontent une histoire et ceux qui m'expliquent comment le monde est fait... Je dévore même les dictionnaires J'ai rencontré mon poète et mon illustratrice favoris, ma romancière et mes auteurs de BD préférés. J'ai exploré les bureaux des éditeurs, j'ai visité une usine de papier, et j'ai vu tourner les énormes presses de l'imprimerie. J'ai retracé toutes les étapes de la naissance des livres et j'en ai fait... un livre ! " A.S.Baumann
- Editions Tourbillon - ExploraDoc -
ExploraDoc est une collection de documentaires s'adressant aux 8-10 ans, proposant toujours une approche très concrète et dynamique du sujet qu'ils abordent.
Cet excellent titre ne déroge pas à ce principe de conception : le livre devient objet et support du documentaire, sa création étant expliquée à partir de la réalisation de celui-ci.
A chaque double page une étape, richement illustrée, clairement expliquée à travers les acteurs et les métiers du livre : l'auteur, l'illustrateur, l'éditeur, le typographe, l'imprimeur, le distributeur de Comment fait-on un livre ?, puis la libraire et la bibliothécaire présentent un aspect de la chaîne du livre. A la façon d'un reportage, ce documentaire propose des interviews, des encarts informatifs ( qu'est-ce qu'un scénariste, un pseudonyme, le prix du livre, l'écriture braille...), de nombreuses photographies, des titre de chapitre en question ciblée qui répondent au Qui fait quoi comment ? racontant le manuscrit, la maquette, la correction, le bon à tirer jusqu'au livre imprimé et son arrivée dans les lieux de distribution. Chaque personne est nommée, par sa fonction, par son prénom, et photographiée pendant son activité, donnant un caractère très humain et particulièrement concret au documentaire.
- Maryse la graphiste et Gia le typographe de Comment fait-on un livre ? -
La seconde moitié de l'ouvrage s'intéresse à la création du livre en littérature de jeunesse à travers ses auteurs : Rebecca Dautremer et Taï-Marc Le Thanh pour l'album, Marie-Aude Murail pour le roman, Derib et Job ( les papas du petit indien Yakari ) pour la BD, Jacques Charpentreau pour la poésie. Cette collaboration exceptionnelle offre véritablement vie aux livres, à leur histoire, leur variété.
Enfin, le documentaire décrit les techniques de fabrication d'un livre animé ainsi que ces livres différents de support et de sens de lecture comme les mangas, la Torah sur rouleau...et n'oublie pas de rappeller le rôle et les informations fournies par les première et quatrième de couverture ( avec en bonus une dédicace des auteurs et illustrateurs participants en deuxième de couverture )
Complet, parfait.
- A partir de 8 ans -
30 août 2009
Dimanche poétique # 2
| ||
28 août 2009
Raymond rêve - Anne Crausaz
Raymond est un escargot qui n'a pas toujours les pieds sur terre. De la cerise à la fraise, en passant par la giraphe et l'extraterrestre, Raymond est un aventurier auquel aucun destin ne fait peur. Sa forme ronde se prête avec bonheur aux multiples transformations que lui propose son imagination. Mais un matin de printemps, quelle joie, Raymond est à nouveau un escargot, qui rencontre son "escarguette" en la personne de Juliette...
- Editions Mémo -
Une discussion en commentaire avec Aurore lors de ma chronique sur l'album Hum-Hum de Gay Wegerif m'a donné l'envie de vous présenter d'autres titres de cette méritante et créative petite maison d'édition.
Cet album-ci est irrésistible, beau et intelligent, tout de tendresse et d'humour. La pureté des lignes, la sobriété des pages, les couleurs lumineuses s'offrent à l'imaginaire.
Un jeune escargot s'imagine une vie différente, se rêvant mouton, dragon, pomme, champignon ou grand méchant loup !
Sa coquille se prête aux multiples tranformations, revêtant les atours et les teintes rêvés jusqu'à ce que Raymond, heureux escargot, découvre l'amour. Parce qu'à travers la fantaisie des rêves, c'est aussi la vie que raconte Anne Crausaz, ses cycles, des parents de Raymond jusqu'à son propre printemps.
Un coup de coeur pour Gaëlle et Bladelor aussi
- Prix Sorcière 2009 catégorie Tout-Petits-
- A partir de 3 ans -
27 août 2009
[Mu] Le feu sacré de la Terre - David Klass
La Trilogie du Gardien - Tome 1
La mort est sur mes talons. Je me sens constamment épié, traqué, pisté, par un ennemi invisible et inconnu, par une armée des ombres sans visage et sans nom. Faire confiance à personne...
Dans le premier Livre de la Trilogie du Gardien, David Klass crée un univers époustouflant, où les apparences sont trompeuses et mortelles. [Mu] Le feu sacré de la Terre est une électrisante aventure de survie hantée par les questions de l'identité et de l'écologie.
- Editions Intervista -
Sur une intrigue plus que déjà lue - un adolescent désigné par une prophétie, destiné à vaincre les forces obscures et sauver le monde - ce premier tome dépasse heureusement la thématique de la quête identitaire et du récit d'apprentissage, entre roman d'aventure et fantastique, pour présenter un roman écologique engagé .
Jack, jeune héros, sportif, brillant, lâchement tourmenté par ses hormones, apprend un soir, en catastrophe, qu'il n'est pas ce qu'il croit être, à savoir un adolescent américain sans histoire souriant à la vie. Il est pourchassé par des êtres effrayants et étranges car il est l'héritier, l'étincelle d'espoir, celui qui peut empêcher la destruction du monde qui s'achemine vers le suicide environnemental, en retrouvant Mu.
Qu'est-ce que Mu ? De qui Jack est-il l'héritier ? D'où vient-il ?
Les informations sont distillées chapitre après chapitre au jeune héros malmené - à ses lecteurs - faisant la part belle à l'action. Relatant une traque, le rythme se veut frénétique servi par une narration efficace de phrases courtes, un héros narrateur qui donne d'autant plus vie et dynamique au récit, du suspens, un ton résolument humoristique mais sans finesse, pour une histoire haletant de course-poursuite et combats.
Premier volume d'une trilogie, se met en place dans ce roman l'intrigue et le contexte, apparaissent chacun leur tour les personnages secondaires, dont un hilarant chien intellectuel et télépathe, prétentieux et poltron nommé Gisco, le Haut-Canin, et Eko la ninja-girl...( complètement ninja girl selon les critères et fantasmes contemporains ! ). Le lecteur assiste à la période de formation de Jack, à la découverte de ses origines et de sa mission. La dimension fantastique développée s'appuie sur les voyages dans le temps : l'auteur imagine des personnes du futur revenant à notre époque, point crucial dans l'avenir écologique de la planète, pour tenter de réparer les erreurs du passé, contre les ambitions d'autres, constituant une Armée des Ombres regroupant aussi bien humains que cyborgs et créatures modifiées génétiquement, tirant profit des conditions de vie dans un environnement naturel sacrifié.
Agréablement surprise par cette lecture, qui, certes, reprend toutes les ficelles attendues pour plaire au lectorat adolescent, mais pas vraiment convaincue - les romans à vocation écologique pullulant en littérature de jeunesse actuellement, il convient d'être de plus en plus sélectif - j'avoue avoir été intéressée par la formule sans être séduite. Je reste toutefois curieuse du second volume intitulé [Zêta] le souffle du ciel, dénonçant la déforestation, [Mu] le feu sacré de la terre témoignant du pillage barbare des fonds marins. A suivre.
Le troisième tome est prévu pour novembre 2009 : [Phi] la clé du temps
Un extrait :
" Joyeux Halloween. Heure spectrale. Juste avant l'aube. Lune jaune, comme un sourire de farfadet émergeant de la brume. Campagne virginienne, sombre et silencieuse. Trolls en herbe, apprenties sorcières et nains facétieux sont encore dans leurs petits lits douillets. Pas besoin de masque cette année. J'ai quelque chose de mieux. Bouh ! Je viens du futur. Bouh, Homo-chauve-souris. Bouh, chiens télépathes. Tu veux vraiment avoir les foies ? Bouh ! Gorms et écorchage neural. "
- A partir de 14 ans -
- Prix des Incorruptibles 2009 classes de 3ème/2nde
( la liste des livres gagnants du prix dans les autres catégories ICI )
- Le billet de SBM que je remercie pour le prêt, celui de Saxaoul -
26 août 2009
Dans la cour de l'école - Christophe Loupy
Dans cette cour d'école ; quand les enfants rigolent, caracolent ou se retrouvent tous seuls, ce sont les couleurs qui s'affolent...
Entre jeux d'abstraction et jeux graphiques, une invitation à jouer et à s'éveiller dans une folle farandole.
- Editions Milan Jeunesse -
Sur le principe graphique du Petit-Bleu et Petit Jaune, cet album met en scène des rond de tailles et de couleurs différentes ( roses pour les filles et bleus pour les garçons dans cette nouvelle édition ) représentant des enfants dans le carré de la cour d'école.
Et comme dans l'album de Leo Lionni, cette approche abstraite des personnages ne déroute pas les jeunes lecteurs. Au contraire, les formes sont très visuelles et évocatrices. Les scènes sur les pages décrivent le quotidien d'une récréation, des situations reconnaissables et/ou vécues dans lesquelles ils se retrouveront ( les filles avec les filles, les billes, la ronde, le petit train, les grands qui viennent embêter, se ranger par deux... ). Le jeu des coloris et des tailles des ronds raconte à lui seul les saynettes tout en s'offrant à l'interprétation.
Presque un livre-jeu.
25 août 2009
La vie en jaune
Taguée par Val
Il s'agit de présenter une mosaïque d'objets de notre quotidien de couleur jaune :
- livres, fleurs, bougie, papeterie, jeux, fils, boutons, feutrine -
Au tour de Karine:) de voir la vie en jaune
24 août 2009
La ballade de Cornebique - Jean-Claude Mourlevat
Si vous aimez les boucs, le banjo et les charlatans, les concours d'insultes et les petits loirs qui bâillent tout le temps, alors laissez-vous emporter dans la folle cavale de l'ami Cornebique.
- Editions Gallimard, Hors Série -
- Parution en Folio Junior depuis mai 2009 -
Cornebique, jeune bouc joueur de banjo, quitte son pays à la suite d'un chagrin d'amour. Il part soltaire et sans but jusqu'à ce que lui échoit la charge d'un petit loir, Pié, poursuivi par d'affreuses fouines carnivores qui parviendront à l'enlever. Aidé par un coq amnésique et charlatan, le docteur Lem, Cornebique se rendra jusqu'à la cité de ces Griffues pour délivrer son adorable petit ami.
La ballade de Cornebique, c'est un très joli roman d'aventure pour rire écrite dans une langue verte et imagée ( Cornebique gagne tout de même le concours d'insultes...) avec des personnages aussi drôles qu'attachants.
C'est aussi une fable, emplie de fantaisie, dans laquelle le talent de conteur incontestable de Jean-Claude Mourlevat fait des merveilles. Sur un rythme vif et enlevé, les péripéties et les rencontres se succèdent. Surprises, tensions, tendresse ne manquent pas dans ce roman, suscitant nombre d'émotions et de sourires. On tombe littéralement sous le charme du récit.
Un bon et beau moment de lecture sans limite d'âge.
- Le billet de Florinette qui liste la dizaine de prix récompensant ce roman, celui de Laurence du Biblioblog -
- A partir de 8 ans -
A noter : ce roman se prête idéalement à une lecture à voix haute du fait de ses nombreux épisodes et de son écriture dynamique ponctuée de dialogues, expressions hilarantes, onomatopées, extraits de chanson...Le livre parfait pour donner le goût et le plaisir de lire. La ballade de Cornebique existe aussi en livre-audio.
23 août 2009
Dimanches poétiques
| ||
21 août 2009
MERCI
Merci
à Marlène Martin,
pour sa confiance et ses compliments,
qui sont pour moi autant d'encouragements.
Merci pour avoir cité A lire au pays des merveilles
dans son ouvrage
Apprendre à lire en famille
aux éditions L'instant Présent
- J'en suis bien plus touchée que ne le laisse paraître ce simple billet -
La présentation détaillée du livre Apprendre à lire en famille , avec table des matières, extraits, fiches à télécharger et un lien vers un forum de discussion autour de l'apprentissage de la lecture animé par l'auteur ICI
Sur la librairie en ligne Amazon, il est aussi possible de feuilleter l'ouvrage, d'en lire les premières pages.
20 août 2009
Hum Hum - Gay Wegerif
" Hum-hum, avez-vous ma robe ?" demande Princesse à tous ceux qu'elle croise, de la souris au dragon, en passant par le lapin et le hérisson, qui, les uns après les autres, la rejoignent dans sa quête. Ils finissent par encontrer Cheval qui porte une belle robe rose...
- Editions Memo - Collection tout-petits Memômes -
Cette collection se consacre aux plus jeunes lecteurs ainsi qu'à la création graphique comme en témoigne cet album cartonné.
Sur les pages épaisses, l'auteur joue de la forme du trapèze et de belles couleurs franches pour représenter les différents animaux que rencontre Princesse.
Composées à la façon de tangrams, les images se font très visuelles sur fond blanc dans ce conte-randonnée parsemé d'onomatopée reprenant les sons prêtés à chacun des animaux ( miaou, couic, grr, cotcot...)
Le principe est très intéressant. Le dessin du trapèze se prête aux multiples représentations vraiment réussies et l'album prend des allures d'imagier. Formes, couleurs, animaux, sons, l'album est riche en découverte, ludique aussi. Il est d'ailleurs tentant d'associer la lecture à un jeu de manipulation.
Un album différent et rigolo à découvrir.
- A partir de 2 ans -
