31 mars 2008
Les séries : Chroniques d'un malentendu littéraire - Anne Marie Pol
Il m' a paru important de vous présenter ce titre de l'excellente collection La Littérature Jeunesse, Pour Qui, Pour Quoi ?, éditée par les éditions du Sorbier, traitant d'un sujet à polémique.
Dans ce livre, Anne-Marie Pol - auteur de la série Danse - tente de définir ce genre littéraire non reconnu qu'est la série, de pointer ses caractéristiques et ses défauts supposés, d'y répondre, en compagnie de professionnels du livre - libraires, éditeurs - d'un pédopsychiatre et de lecteurs, bien-sûr.
Cette étude d'une centaine de pages n'a rien de didactique. La lecture est rapide, facile, dynamisée par les témoignages des nombreux intervenants. L'ouvrage ressemble plus à un fascicule qu'à un essai, d'autant que le ton se veut vif et familier, à la manière d'une discussion aux allures de plaidoyer. Il n'est pas aussi approfondi que l'on pourrait l'espérer, mais il propose de nombreuses pistes de réflexions, et nous submerge de références classiques que l'on aurait bien envie de (re)lire.
Anne-Marie Pol fait des mises au point intéressantes sur l'opposition traditionnelle entre qualité et quantité, la notion différenciant la série de la collection et des tri-tétralogies parfois à rallonge, celle de fidélisation du lecteur. Elle explique les raisons et la longévité du succès " incontestable bien que contesté " des séries, en soulignant avec pertinence les aspects positifs de ces lectures, leur rôle dans le parcours de lecteur d'un enfant, celui des personnages récurrents "miroir et projet, image et guide".
" - Un livre jeunesse doit plaire aux parents ou, du moins, mériter leur aval. Et c'est la le HIC de la série.
- Un livre jeunesse marche sur l'identification du lecteur. Et c'est là le HIT de la série."
Elle relie le caractère actuel très marketing des séries, tout comme le soucis de la qualité d'écriture, à l'idée de lecture facile et rassurante, et dénonce l'amalgame entre création littéraire et produits dérivés ou novellisations de fictions télévisées. Enfin, l'auteur épingle hardiment les préjugés des détracteurs, assumant la " trivialité " des mots commande et gains financiers, l'opposition entre élitisme culturel et lecture divertissante grand public.
En fin d'ouvrage, un lexique des séries nous rappelle ces milliers de pages dont nous nous sommes nourris.
Si Anne Marie Pol ne m'a pas totalement convaincue, elle m'a permis, en revanche, de réfléchir et de relativiser, d'avoir une approche concrète et constructive de cette littérature.
" La littérature ne se définit pas, elle se vit de manière différente pour chacun." Sarah Vidieu
Alors, même si la couverture fait peur, je ne peux que vous recommander la lecture de cet ouvrage ( ainsi que celle des autres titres de cette collection de documentation sur la littérature jeunesse - traitant de la SF, du roman policier, du roman historique, les livres pour tout-petits...toujours rédigés par des auteurs spécialisés - qui feront l'objet de prochains billets )
En attendant, celui-ci peut devenir un livre-voyageur si vous le souhaitez.
Commentaires
Ha ha ! Je bondis sur ta proposition, même si je croule sous les livres à lire ! Est-ce raisonnable ?
Mais tu m'avais déjà évoqué ce livre, donc je suis toujours très curieuse ! :))
Il part demain, Clarabel ( depuis quand faudrait-il être raisonnable ? ). Contacte-moi par mail pour m'envoyer ton adresse.
bonjour Emmyne, j'ai été gentiment tagué et si tu viens sur mon blog, tu auras la bonne surprise de voir que je t'ai choisi parmi mes victimes:-)
Dans le même genre, il y avait celui de M-A. Murail, "Continue la lecture, on n'aime pas la récré", mais plus ancien.
Je veux bien aussi, mais je ne suis pas sûre de le lire rapidement... alors plutôt en fin de liste !!!!
Ah, s'il voyage, je veux bien qu'il fasse un tour chez moi!
Je suis aussi intéressée par ce livre voyageur, je me faisais justement la réflexion que de plus en plus de livres ces derniers temps, surtout en jeunesse, sont des séries.
