A LIRE AU PAYS DES MERVEILLES

Littérature jeunesse

16 mai 2008

Jeux d'Afrique - Valérie Karpouchko

512045CF6NL__SL500_AA240_Découvrez 10 jeux de stratégie et de hasard, choisis parmi les plus amusants et les plus anciens qui restent encore très pratiqués. Réalisez simplement et rapidement vos plateaux de jeu, en pâte à sel ou pâte à modeler, dans le sable ou tracés à la craie et jouez avec quatre coquillages et quelques boutons !

- Éditions Le Baron Perché-

La collection A toi de jouer  porte bien son nom. Elle allie activité manuelle et documentaire. Le principe est de fabriquer les jeux soi-même avant de jouer.

Le concept est original et intelligent, la conception de cet album consacré à l'Afrique réussie. Il met en scène des personnages de pâte à modeler en costumes traditionnels qui accompagnent en couleur les schémas de réalisation et les règles des jeux. L'ensemble est parfaitement compréhensible, ne nécessitant pas d’aptitude particulière ou une liste décourageante de matériaux, et ne se limite au célèbre awalé et ses dérivés. Nombre de ses jeux pourront faire l’objet de création éphémère avec quelques cailloux et des lignes tracées au sol, dans la terre ou le sable, d'autres pourront s'offrir une esthétique plus soignée et plus durable, selon le besoin ou l'envie.

Valérie Karpouchko est une spécialiste des jeux : elle les invente et les fabrique... quelquefois les réhabilite et fait jouer petits et grands pour le plaisir de se rencontrer, de partager, d'apprendre...

Cette approche des jeux est particulièrement intéressante car multiple et complète. Elle stimule l'imagination et l'ingéniosité pour la création, puis s'ouvre sur la diversité culturelle et la réflexion lors de la pratique du jeu.

C'est tout le propos de l'auteur, nous invitant à partager ses moments de jeux en toute simplicité, à pratiquer ensemble ces activités ancestrales avec la tête et les mains.

Une invitation ludique à une véritable initiation interactive à la culture africaine


A découvrir dans la même collection : Jeux de Récréation

51FDQW6RQ4L__SL500_AA240_Un, deux, trois... soleil. Et le premier qui touche le mur a gagné. Fous-rires, râles, entraide, solidarité, apprentissage des premières relations humaines, formidable élan de création et ténacité de la répétition. Les jeux de récréation se transmettent avec un bonheur tranquille pour la joie des plus jeunes et de leurs aînés. Des ploums ancestrales aux ploums nouvelles générations, des éternels élastiques aux cailloux de la marelle, tous les jeux, ici réunis, obéissent à des règles simples, et favorisent l'adresse, la motricité et un chemin vers l'autonomie.

- Éditions Le Baron Perché -

Posté par Emmyne à 07:00 - LIVRES de JEUX et d'ACTIVITES - Commentaires [7] - Permalien [#]

14 mai 2008

La malédiction d'Old Haven - Fabrice Colin

514ybPNhdRL__SL500_AA240_

Il est un trait qui nous distingue, nous les Wickford, du commun des mortels : nous ne savons pas nous soustraire au destin. " 1723. Gotham. Orphelinat de la Sainte-Charité. Mary Wickford, jeune orpheline à la beauté flamboyante, quitte le couvent et les sœurs qui l'ont recueillie dix-sept ans plus tôt. En route vers l'est, la jeune fille s'arrête dans le vieux village d'Old Haven où règne une atmosphère lourde de secrets. Sans jamais être venue, elle connaît ces paysages de brumes et de ténèbres... C'est ici, à Old Haven, que fut brûlée vive, quarante-deux ans auparavant, une sorcière du nom de Lisbeth Wickford... Descendante de cette longue lignée, Mary est-elle née maudite ou est-elle destinée à sauver un monde en péril ?

Parue dans l'excellente collection Wiz, la Malédiction d'Old Haven  a tout de l'épopée fantastique. Sur plus six cents pages, nous retrouvons la thématique qui a fait le succès du genre depuis Harry Potter et Eragon - une orpheline héritière d'un pouvoir lutte contre les Forces du Mal, entre société secrète, ennemi puissant et impitoyable au passé mystérieux, dragons, pirates, amulette et hideuses créatures des profondeurs - ce qui ne gâche en rien le plaisir et l'intérêt de la lecture.

Les exigences romanesques adolescentes sont comblées. Quête identitaire et spirituelle, magie, mais aussi actions, révélations, beaucoup de rythme et de rebondissements, des sentiments exacerbés, ainsi qu'une réflexion sur la religion, son pouvoir et ses dérives, sont servis par les indéniables talents de conteur de Fabrice Colin. Aux frontières de l'héroic-fantasy, l'auteur prolifique, adepte du fantastique, signe avec ce titre un foisonnant roman à l'atmosphère sombre et gothique : le lecteur frémit, l'ambiance est aux secrets, aux superstitions, aux manoirs, aux bûchers qui se dressent dans des forêts envoûtées.

" Le sang qui coule dans mes veines est un don, autant qu'une malédiction "

Sur cette trame devenue classique, La Malédiction d'Old Haven renouvelle le genre en jouant les dimensions parallèles, situant son récit dans une Amérique du XVIIIème siècle dont l'auteur réécrit l'histoire, s'inspirant du Moyen-âge auquel il ajoute quelques inventions technologiques, mêlant ainsi légendes et science fiction. De nombreuses références historiques ( telles l'inquisition ou les machines volantes de Léonard de Vinci ) rendent ce roman, déjà dense, parfois complexe. Présentant de nombreux personnages et plusieurs niveaux d'intrigues, des scènes de violences ( exécutions, tortures ), il ne conviendra pas aux lecteurs avant 14 - 15 ans.  On regrettera seulement l'épilogue hâtif après le duel final en apocalypse.

Mais surtout, ce sont les références littéraires qui m'ont impressionnée : je n'en croyais pas mes yeux lorsque j'ai lu les noms de Arkham, Derleth, Necronomicon et enfin Cthulhu qui me confirma mon heureuse surprise. Fabrice Colin bâtit son roman en référence à H.P. Lovecraft. Il ne s'agit pas ici d'une simple allusion, mais bien plutôt d'un hommage à l'univers de l'auteur fantastique - dans tous les sens du terme -. Je ne m'attendais pas à rencontrer un tel maître dans un roman jeunesse. Et la référence à l'oeuvre littéraire est parfaitement maîtrisée, habilement menée. Fabrice Colin tire merveilleusement partie des créations étranges et effrayantes de Lovecraft, nous offrant l'occasion rêvée d'initier les adolescents, férus des récits de fantasy, aux grands auteurs du genre, de les guider judicieusement dans ce monde littéraire fantastique en leur proposant en pagaille Pullman, Tolkien, Dan Simmons, Franck Herbert, Raymond E.Feist, Robin Hobb et maître Lovecraft, en leur permettant d'affiner leurs goûts et leur sens critique.

Merci monsieur l'auteur et chapeau bas.

A lire l'interview de Fabrice Colin sur le blog de Lily

Pour en savoir plus sur H.P. Lovecraft

Vous êtes nombreux à avoir déjà lu La Malédiction d'Old Haven, n'hésitez pas à mettre les liens vers vos billets en commentaires.

Posté par Emmyne à 07:00 - ROMANS adolescents - Commentaires [13] - Permalien [#]

08 mai 2008

- BLOG EN PAUSE -

Envie de nature

Bildtankstelle_1_035

Rendez-vous le 14 mai

Posté par Emmyne à 23:00 - x autobiographie x - Commentaires [4] - Permalien [#]

07 mai 2008

Le livre qui avait un trou - Domitille et Jean Olivier Héron

515CFKK223L__SL500_AA240_

Les petites souris curieuses d'un livre trouvent qu'un trou c'est magique pour découvrir le monde. Quand un gros chat se faufile par le trou et s'installe dans le livre, c'est moins drôle. Mais rira bien qui rira le dernier ! - Actes Sud junior -

Cet album met en scène un récit original et amusant aux allures de classique, mettant à l'honneur la magie des livres.

Excellente idée que ce trou - bien réel - en haut de l'ouvrage, jouant sur la frontière entre la réalité et le monde imaginaire des livres. Car il s'agit bien d'un livre dans le livre. On suit les aventures d'une famille souris - personnages d'une histoire pour enfants que l'on ne nous raconte pas - lors de la découverte de ce fameux trou, sur la page qui est celle de leur salon, leur ouvrant un passage vers le monde réel. On suit leurs explorations, puis leur lutte contre le chat de " ce monde " qui s'introduit, lui, dans le livre.

Le récit est entraînant, plein de rebondissements. Les membres de cette intrépide famille souris ne manquent pas de ressources. L'indésirable visiteur poilu et moustachu se rendra bien vite compte que, dans la fiction, un crayon et une gomme sont des armes redoutables pour inventer et créer des pièges. Le thème est exploité avec brio, sans redondance ou mièvrerie, enchaînant les trouvailles. L'imagination est bien le maître mot de cet album, celle des malicieuses souris, celle  - joyeusement stimulée - des lecteurs.

Un style narratif à la saveur des contes d'antan, un découpage en chapitre rythmant le récit, d'attendrissantes illustrations de facture traditionnelle qui laissent sous le charme, servent cette histoire surprenante. L'album joue les paradoxes jusque dans sa conception, classique sur la forme, fantaisiste et créative sur le fond. Un album frais et drôle pour une lecture réjouissante - d'autant que nos jeunes lecteurs ne résisteront pas à mettre le doigt dans le trou, foi d'heure du conte -

Aventures à poursuivre avec Le livre qui avait deux trous  ( ça ne s'invente pas...)

61B3R6QAXPL__AA240_ En haut c'était le trou pour aller voir le monde... Or, voici qu'en bas du livre, apparaît un second trou d'où surgissent deux héros déguisés, échappés d'une autre histoire. Trois méchants rats les poursuivent et déboulent au milieu de nos amies souris. Sauve qui peut !

Posté par Emmyne à 07:00 - ALBUMS 6-8 ans - Commentaires [2] - Permalien [#]

05 mai 2008

Ces enfants qui ont fait l'histoire - Frédérick Gersal

51H3ZG8VM3L__AA240_L'enfance est une période incroyable de l'existence, précieuse, pendant laquelle tout semble, possible, dès l'orée de la vie, les événements se bousculent : certains enfants deviennent alors héros ou victimes de la grande Histoire et se forgent des destins admirables. Qu'ils aient marqué leur époque par leur talent -tels Mozart ou Rimbaud -, ou laissé l'empreinte amère de leur vie sacrifiée, comme Anne Frank ou Guy Môquet, qu'ils soient bien réels ou nés de l'imagination d'auteurs inspirés -Cosette, Gavroche, Alice et les autres... -ces enfants nous ont légué des histoires qui sont autant d'aventures passionnantes et de voyages inoubliables. - Hachette Jeunesse -

Le passionné d'histoire qu'est le chroniqueur Frédérick Gersal nous propose ce gros beau livre en hommage à l'enfance, dans lequel il raconte quarante-cinq héros à l'âge tendre.

L'approche est originale, hétéroclite devrais-je dire : l'auteur mélange les genres en s'intéressant autant aux figures historiques qu'aux personnages mythologiques ou littéraires ayant marqués notre imagination. Le livre est conçu comme un dictionnaire. Chaque lettre offre sa galerie de portraits, de Cupidon à Toutankhamon, de Gavroche à Puyi.

A travers le destin et les aventures de ces enfants célèbres - réels ou imaginaires - le jeune lecteur vit des grands moments de notre histoire et de notre culture, invité à un voyage sous tous les horizons à la découverte d'autres façons de vivre l'enfance, à la découverte d'autres livres aux héros enfantins.

Sans esprit didactique, ni ambition pédagogique, les choix sont variés, sans mièvrerie. La narration au présent facilite la lecture agrémentée d'anecdotes, pertinemment fournie en illustrations. Le texte n'occulte pas le tragique, présentant les héros, les victimes, les génies. A tout âge, ce livre se parcourt, se consulte au gré des rencontres.

Un livre d'Histoire qui se lit comme un livre d'histoires, un livre qui donne à découvrir autant qu'à lire.

En voici le sommaire :

- Alexis le Tsarévitch - Alice - Anne de Bretagne - Joseph Bara - Berthe au grand pied - Billy the kid - Jean-François Champollion - Cupidon et Chérubin - Jackie Coogan - Cosette - le Dalaï-lama - Les enfants de Lascaux - Anne Franck - Judy Garmand - Gavroche - Nils Holgerson - Jeanne d'Arc - Louis XIV - Louis XVII - Le Manneken-Pis - Joseph Meister - Guy Môquet - Mozart - Peter Pan - Blaise Pascal - Le Petit Chaperon Rouge et le Petit Poucet - Le Petit Prince - La Petite Fadette - Pic de la Mirandole - Pinocchio - Pocahontas - Poil de Carotte - Puyi - Arthur Rimbaud - Bernadette Soubirous - Shirley Temple - Tom Sawyer et Huckleberry Finn - Oliver Twist -

51AVB9R09RL__SL500_AA240_

Frédérick Gersal a précédemment signé Ces animaux qui ont fait l'Histoire

Posté par Emmyne à 07:00 - DOCUMENTAIRES - Commentaires [8] - Permalien [#]

01 mai 2008

L'écho des cavernes - Pierre Davy

Ou comment l'homme de cro-magnon a inventé la grammaire

51XVAc4UxkL__SL500_AA240_Il ne fut pas long, en effet, à découvrir qu'en mariant ces nouveaux sons à ses " ou ", ses " i " et autres " a ", il ouvrait un champ infini de combinaisons qui ne tardèrent pas à lui donner le vertige. Il n'était pas loin de la panique, lorsqu'il articula un inimaginable " keskimariv ". Sapiens prend un jour conscience des limites du misérable " wroumpf " qui lui sert à communiquer avec sa tribu, et décide d'inventer le langage... Depuis ses premières vocalises jusqu'à la mise au point du subjonctif, en passant par l'invention de la préposition et des familles de mots, c'est toute la grammaire française, mais aussi le lien entre le langage et la pensée, que Pierre Davy revisite dans ce petit traité jubilatoire. - éditions Syros -

Jubilatoire, le terme est un peu fort. Drôlatique, réjouissant et divertissant, rapide et facile à lire, d'accord.

Car ce texte ne donne pas de leçon. Cette évocation de la naissance de la communication orale, de la constitution du langage, de son évolution avec la grammaire, au travers de la population préhistorique est burlesque - l'ouvrage n'est pas à mettre entre les mains d'un historien -

Le parti-pris fantaisiste donne lieu à de nombreuses inventions et impertinences, aux expressions familières, aux jeux de mots, et réserve la plus belle place à l'humour. La linguistique est à l'honneur, les structures de la langue mises en évidence au coeur d'un récit dynamique et cocasse mêlant trivialité de la vie de Sapiens, considérations sur les situations de communication et références culturelles ( les personnages principaux se nomment Adam et Eve...).

Ce mélange de genres, de tons, rend le texte ludique, prenant à contre-pied la réputation austère de la grammaire. Vous l'aurez compris, L écho des cavernes n'a rien de commun avec le conte poétique et pédagogique d'Erik Orsenna La grammaire est une chanson douce. Le propos -  bien qu'explicite : on passe des onomatopées au langage complexe par tous les éléments constitutifs du français moderne -  est moins didactique, et l'on rit franchement.

Bien qu'édité en jeunesse, ce  livre s'adresse aux adultes. Je ne suis pas certaine qu'un adolescent y trouverait son compte s'il n'est pas en lecture accompagnée. En commençant par les bases de la phonétiques, l'auteur aborde toutes les notions grammaticales, et ce en quelques lignes, à partir d'exemples concrets issus des événements jalonnant la vie de la tribu crô-magnon. Là réside peut-être l'intérêt pour le réfractaire à la grammaire, dans le concret des situations de langage, sachant tout de même que cette lecture reste récréative.

Un extrait :

" Sorcier s'égarait dans l'ésotérisme et polluait le lexique de ses propres créations; l'Artiste détournait sciemment le langage de sa fonction purement communicative et, depuis quelle était mère, Eve semblait régresser ou du moins se désintéresser de la chose linguistique. En revanche, l'une de ses jeunes cousines se montrait particulièrement curieuse de la forme et du sens.

Un soir, à la veillée, Sapiens qui avait, il faut bien le reconnaître, de plus en plus tendance à pérorer, avait senti son regard peser sur lui. Il l'avait observée à la dérobée et s'était aperçu que, tandis qu'il parlait, ses lèvres à elle dessinaient les mots qu'il prononçait. Elle buvait littéralement ses paroles. Comment résister à ça ?

Sapiens la rencontra sous le pommier fatidique, en fin d'après-midi. Il s'arrêta près d'elle et dit d'air dégagé :

- Adam chercher Eve ki partir

Elle cligna des yeux, et sans hésitation répondit :

- Adam trouver Cousine ki attendre.

Sapiens fut enchanté : sans contestation possible, il y avait bien là proposition relative."

Posté par Emmyne à 07:00 - ROMANS adolescents - Commentaires [3] - Permalien [#]

29 avril 2008

Petit Poisson Blanc - Guido van Genechten

51T12888Y9L__SL500_AA240_417KE6YC1ML__AA240_

Editions Mijade - Collection Petit Train

Avec leurs formats carré, leurs pages très colorées et le choix d'une illustration très visuelle grâce au fond noir marquant bien les contours et les reliefs, ces albums sont parfaitement adaptés aux plus jeunes. Dès 2 ans - jusqu'à 4 ans -  ils s'attacheront aux aventures de ce petit poisson blanc, à son tendre univers sous-marin.

Alliant simplicité et qualité, cette série décline une thématique pédagogique à chaque album.

Découverte et observation au programme :

- les couleurs dans petit poisson blanc ( rencontres aquatiques colorées à la recherche de Maman )

- les chiffres dans petit poisson blanc compte jusqu'à 11 avec des pages rabat-surprise ( jeu de cache-cache )

- les contraires dans petit poisson blanc devient grand ( fête d'anniversaire où tous les amis très différents sont invités )

- le bon usage des prépositions dans petit poisson blanc est tout content ( en disant au revoir aux copains avant de rentrer à la maison avec Maman )

Les textes courts, aux allures de comptine, facilitent la mémorisation et donnent ce ton entraînant et rassurant qui plaît tant aux petits.

Certes classiques, ces albums sont graphiquement très agréables à la lecture. Les jeunes lecteurs ne s'y trompent pas. Pour leurs premièrs apprentissages, ils apprécient la compagnie du petit poisson blanc, qui les initie aussi peu à peu aux livres d'histoire.

51KAG4Z738L__AA240_

51KT49SPQSL__AA240_

- Le billet de  Bladelor -

Posté par Emmyne à 07:00 - ALBUMS maternelle - Commentaires [4] - Permalien [#]

27 avril 2008

NOUVEAUX BLOGS

Ophelia__28Pierre_Auguste_Cot_29

*** Laure nous invite à une promenade enchantée en Féerie ***

De l'autre côté du miroir

*** Lael nous ouvre ses carnets de lecture ***

Sous le feuillage

Posté par Emmyne à 23:25 - x RENCONTRES x - Commentaires [4] - Permalien [#]

24 avril 2008

Sur la piste des dragons oubliés - Elian Black'Mor

" Les dragons existent. Un fou tente de nous le faire croire "

415FEF8SQBL__AA240_

" Je sais maintenant que plus rien ne sera jamais comme avant "

Elian Black'Mor, aventurier et rêveur du début du XXème siècle, écrit et dessine sur ses carnets de voyage, leur confiant ses notes et croquis accumulés lors de ses explorations sur la piste des dragons oubliés.

Ces trois albums sont un véritable pèlerinage, une page ouverte sur le monde féerique. C' est une quête et un hommage. Elian Black'Mor nous offre un fantastique journal de ses périples dans les terres de légendes. Il nous y raconte son émerveillement pour les dragons. Et la créature mythique inspire la plume de l'explorateur. Les illustrations dévoilent un véritable sens esthétique, propre à nous envoûter, nous laissant fascinés par l'étrange beauté de ces dragons.

415W8bmB4tL__AA240_

" J'ai marché plein Nord, cherchant dans les bourrasques et les solitudes glaciales la piste effacée de nos rêves perdus. Croyez-moi, ce carnet en gardera la trace à tout jamais."

Les images sont somptueuses, impressionnantes de qualité. L' onirisme est omniprésent dans ces albums, pourtant réalistes, parfaitement conçus comme d'authentiques carnets de voyage, annotés, raturés, enrichis de documents scientifiques, de coupures de presse, de photographies, de cartes.

Au gré des rencontres fabuleuses, c'est un voyage et c'est un vertige tant l'intensité des émotions est prégnante. Des brumes celtiques jusqu'au terres froides d'Europe du Nord, à travers l'Orient jusqu'en Asie, Elian Blac'Mor nous guide et nous emporte au delà des frontières de la raison.

couv3

"J' ai vu les Dragons errer dans les brumes du port de Saigon... Une étrange confusion habite ce soir mon coeur et mon esprit, le sentiment troublant de parcourir ce monde en rêveur éveillé, de vivre ce qu'aucun autre homme n'a pu imaginer. Voyez ceci et croyez-moi."

Le scénario est à la hauteur de la beauté et de la puissance d'évocation des images. Il ne s'agit pas seulement d'albums d'illustrateur.

Un narration plus romanesque se met en place dès le second carnet - dans lequel apparaît la mystérieuse FCII, la Fantastic Creatures Invertigation Intitute -  apportant plus de profondeur aux personnages, et dévoilant dans le troisième carnet une touche d'humour, un soupçon d'autodérision. Ce dernier nous offre des pages à rabat livrant de images panoramiques faisant la part belle à l'univers d'Elian Black'Mor.

Imagination, créativité, talent, ce premier cycle est magistral,

ces albums des merveilles graphiques

2

3

- COUP DE COEUR FANTASTIQUE -

- Editions Au Bord des Continents -

Posté par Emmyne à 23:30 - BEAUX LIVRES - Commentaires [15] - Permalien [#]

23 avril 2008

AFRILIRE

Mon colis du swap Afrilire, patiemment et courageusement organisé par Bladelor, est arrivé...

P4230001

Mille mercis à Betty, qui a préparée avec soin ce paquet.

Pour ce premier swap, je suis gâtée, gâtée, gâtée

P4230004

Un excellent choix de quatre livres qui me tentent tous

- L'immeuble Yacoubian de Alaa El aswany

- Passage des miracles de Naguib Mahfouz

- Mémoires de porc-épic de Alain Mabanckou

- En attendant les barbares de J.M. Coetzee

avec leurs marque-pages assortis,

accompagnés d'une affolante tablette de chocolat au lait fourré d'une ganache à la vanille.

afrilire

Je ne sais plus par lequel je veux commencer...

Sûrement J.M.Coetzee puisque c'est un des auteurs préférés de Betty, agréable façon de mieux faire connaissance.

- CETTE SOIREE LECTURE-CHOCOLAT QUE JE VAIS M'OFFRIR

Et ce n'est pas tout !

Dans son paquet, Betty a privilégié mon goût pour le bois et ses tons chaleureux.

Voyez comme c'est beau :

P4230007

Voilà qui va trouver bonne place face à mon bureau.

Sincèrement MERCI BETTY pour toutes ces attentions,

je suis ravie,

et convertie au swap !

- Mon colis est arrivé chez VanessaV -

Posté par Emmyne à 23:25 - x Swap x - Commentaires [14] - Permalien [#]
Page suivante »